Zato izmenjava najbrž ne bo uspela, mi bomo pa vsi umrli.
Dakle, postoji dobra šansa da vam se posao izjalovi i svi na kraju izginemo.
G. Maggott se vam najbrž ne bo pridružil, zato mu prihranite nekaj viskija.
Ne vjerujem da bi i g. Maggott htio. Saèuvajte malo whiskeya za njega kad doðe sa straže.
In če tam ni bilo v redu, potem najbrž ne bo nikjer.
A ako ni tamo nije u redu, vjerojatno neće biti u redu nigdje.
Najbrž ne bo priložnosti, da bi ga tako grozno razkrinkali.
Za takve stvari retke su prilike.
Najprej ga moram vprašati, ampak najbrž ne bo proti.
Dobro, dobro. Moram prvo proveriti, ali biće dobro.
Svoji princeski najbrž ne bo dovolil, da se druži s takimi, kot si ti.
Sumnjam da æe tatica pustiti svoju princezu da bude viðena sa takvima kao što si ti.
V soboto ga najbrž ne bo več.
Mislim da neèe moèi èekati do subote.
Ampak glede na to, kako sem včeraj skritizirala način snubitve, me najbrž ne bo nikoli več vprašal.
Samo kad je hteo da me zaprosi ja sam ga izblokirala. Mislim da nikad neæe ponovo to hteti da pita.
Celo Atlantis z vsemi njegovimi čudeži, najbrž ne bo preživel njihovega napada.
Èak i Atlantida, sa svim svojim èudesima, možda neæe preživeti pokolj.
Profesor nam najbrž ne bo zameril, če si jih sposodimo.
Mislim da se profesor neæe ljutiti ako posudimo kapute.
Ker najbrž ne bo delovalo in ker bomo po vsej verjetnosti preobremenili naše generatorje.
Zato jer najverovatnije neæe uspeti, a i veliki su izgledi da æe nam u procesu nakvad generatori biti preoptereæeni.
Nič osebnega, a ko bom prišel do tega, najbrž ne bo več važno.
Ništa lièno, ali u vreme kada stignem na to, hoæe li imati znaèaja?
La Ciudad najbrž ne bo prišel.
La Sijudad se verovatno neæe ni pojaviti.
Ali pa, da je oče noro zaljubljen vate in te najbrž ne bo nikoli prebolel?
ili možda: "Moj otac je ludo zaljubljen u tebe i verovatno nikada neæe preboleti ovo?"
Pravim samo, da ti najbrž ne bo ravno zabavno gledati bivšo zaročenko, v poročni obleki, pa še na Valentinovo.
Gledati bivšu verenicu kako se udaje na Dan Zaljubljenih, može malo da zaboli.
In prvič dojemate, da vaša mati najbrž ne bo ozdravela.
"I verovatno shvatate po prvi put da vašoj majci verovatno neæe biti bolje."
Toda ti si Merryweatherjeva, zato ti najbrž ne bo storil ničesar.
Ali ti si Merryweather. Verovatno tebe neæe da povredi.
Tako da karkoli misliš, da je primerna kazen za umor, najbrž ne bo izrečena.
Zato, štagod vi verovali da je pravièna kazna za ubistvo, to verovatno neæe biti dosuðeno.
Vsak čas ji bom nesla pladenj v sobo, a najbrž ne bo jedla.
Sad æu da joj nosim da jede, ali neæe ni zalogaj.
Superman se nocoj najbrž ne bo dal dol.
Superman vjerojatno neće povaliti ništa večeras.
To je še nekaj, kar Mike Franks najbrž ne bo mogel nikoli veš narediti.
To je još nešto što Mike Franks vjerojatno neæe moæi više ikada napraviti.
Še nekaj časa ne bo jedel trdne hrane in najbrž ne bo nikoli imel otrok, ampak kaj hočemo?
Neæe jesti tvrdu hranu neko vreme... i verovatno nikada neæe imati decu, ali... ali hej, šta se tu može?
Tako šibka je, da si najbrž ne bo opomogla.
Ako ostane slaba kao što je sada nikada neæe da se oporavi.
Glede na to, da vas ni bilo tam, detektiv, vas najbrž ne bo motilo, da nam daste DNK vzorec?
S obzirom da niste bili tamo, detektive, sigurno vam neæe smetati da nam date DNK uzorak?
Videti si pametna, zato ti najbrž ne bo potrebno razlagati.
Djeluješ mi pametno pa ti vjerojatno i ne trebam reæi.
Moji ljudje se trudijo, a najbrž ne bo nič. Ne borno se mogli več priklopiti!
Moji rade da bismo videli ima li nade, mislim da nemamo šansi da se ikad vratimo na mrežu.
To se najbrž ne bo zgodilo.
Verovatno neæe doæi do toga. Oprosti.
A najbrž ne bo več dolgo, ker se je ta neumna klima spet pokvarila.
Ali neæe dugo ako se ta glupa klima ponovo pokvari.
Sicer ne piše, kako je bilo vlomljeno, ampak najbrž ne bo težko ugotoviti.
Ne piše kako je provaljena, ali možemo brzo da saznamo.
Moj sin ima razcepljeno hrbtenico in najbrž ne bo dočakal 15 let.
Imam sina sa rascepom kième, verovatno neæe doživeti 15 godina.
Ko ji bom razrezal obraz, najbrž ne bo več, kaj?
Ako bih joj isekao lice, možda i ne bi bila, a?
Hudiča, to najbrž ne bo težko, če bo le pritekal denar.
Mislim da mogu to da uradim. Dokle god se gomila naš novac.
Nihče je ni zahteval za svojo, zato najbrž ne bo nikogar motilo, če si jo izposodiva za medene tedne.
Nitko je nije prisvojio, pa sam mislila da je možemo posuditi za svoj medeni mjesec.
Frannie se ga najbrž ne bo spomnila, a zdaj bom jaz prevzela vajeti.
Mislim da ga se Franny neće sećati. Ali sad ja preuzimam, tata.
Najbrž ne bo pomembno, a nama bo prišlo prav za uvod.
Mislim da nam neæe upaliti, ali ipak je to teška artiljerija.
V kolikor se to spremeni najbrž ne bo vesel, da smo ga ustrelili.
To menja, neæe biti prezadovoljan što smo ga upucali.
Najbrž ne bo prišel k nama domov, vendar ne bom tvegal.
Verovatno neæe doæi k nama kod kuæe, ali ne želim rizikovati.
Potem, ko sem te prejšnje leto skušala prepričati, sem se morala sprijazniti z dejstvom, da se to najbrž ne bo nikoli zgodilo.
Nakon pokušaja da te ubedim u to prošle godine, morala sam se pomiriti sa èinjenicom da se to nikad neæe desiti.
Nekaj ti moram povedati, kar ti najbrž ne bo všeč.
ima nešto što želim da ti kažem, i ne mislim da æe ti se sviðati.
Takrat sem bila navdušena, da bi se tujka več kot 9000 km stran tako potrudila za nekoga, ki ga najbrž ne bo nikoli srečala.
U tom trenutku sam bila zadivljena time da bi nepoznata osoba udaljena više od 9 500 kilometara otišla toliko daleko da pomogne nekome koga verovatno nikada neće sresti.
0.82976698875427s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?